European　Union（EU）は、チリで多数の負傷者が出、被害が深刻化している、特に同国中央部と南部で頻発する山火事への対応の為、欧州から支援部隊を動員したことが分かった。今回の支援策は、チリ政府の国際救援への呼び掛けに対し、EUの国民保護メカニズムを適用したもの。チリは、森林火災消火チーム、消火設備、専門的な判断、を要望していた。また、EUからの緊急の要望に呼応して、フランス、ポルトガル、スペインが火災現場の要員としてそれぞれ65人55人60人の部隊派遣を申し出たことに加え、EU国民保護の8つの専門家チームが、スペイン、フランス、スウェーデン、フィンランド各国から組織され、チリの火災現場に配備された。

1月30日付RISIから抜粋

出典：日本紙類輸出組合・日本紙類輸入組合　ペーパー・トレード　ブログ