フィンランドのStora　Enso社は、定期的な保守点検整備実施の為、3月29日から同国の同社Imatra複合工場での生産を止めたことが分かった。同工場は、4月13日に操業を再開する予定としている。同社広報担当者によれば、保守点検作業は複数の板紙ライン、発電プラント、パルプ工場で進められるが、それ以上の詳細は公表しないとしている。1月に同社はImatraに位置するKaukopaa工場の板紙年産17万5千トンのラインに搭載するVoith社製の全自動VariFlexワインダーの設置を延期し、同工場の定期保守休転とタイミングを一致させたもの。Voith社によると、この新たなワインダーは幅が4,600㎜、運転速度は分速2,500mとなっており、ラインの処理能力を向上させ、より信頼性の高い生産が可能となるとしている。

4月4日付RISIから抜粋

出典：日本紙類輸出組合・日本紙類輸入組合　ペーパー・トレード　ブログ