ウクライナの製紙メーカーKiev　Cardboard　and　Paper　Mill社が、同国Obukhivに位置する同社工場に於いて7月31日に定期保守点検整備の為、生産を止めたことが分かった。操業再開は8月4日を予定している模様。同社関係者によれば、予定されている業務は1号機へのMetso　pope　reelと補助装置の取り付け、2号機への新たな原料調製装置設置の為の下準備、巻取り重量をこれまでの12トンから20トンに耐えられる建屋の強化を含め、試運転、再稼働までの契約となっている。同社では、これ以外にも電力供給や給水・廃水設備の徹底的な修理も計画しているとされる。同社の生産能力は、再生コンテナーボード、再生板紙、ティッシュなど合わせて年産27万トンとなっている。

8月4日付RISIから抜粋

出典：日本紙類輸出組合・日本紙類輸入組合　ペーパー・トレード　ブログ